Navigation

Andere Leistungen

Revision

Manchmal möchte der Kunde eine gründliche Bearbeitung seines schriftlichen Materials, bevor dies dem in- oder ausländischen Markt zugänglich gemacht wird. Nicht selten macht sich die professionelle Revision von Artikeln, Broschüren, Handbüchern, Angebotdokumenten und Präsentationen bezahlt.

Englisch für die Wirtschaft

Wir bieten individuell zugeschnittenen Sprachunterricht für Personen, die bereits etwas Englisch können, aber insbesondere für ihren Beruf einen Perfektionierung anstreben. Wir stellen das Schulungsprogramm nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen zusammen, besprechen mit Ihnen Ihr Arbeitsgebiet in englischer Sprache oder sorgen für den letzten Schliff Ihrer persönlichen oder betrieblichen Präsentation.

Textproduktion

Reklame- und Fremdenverkehrstexte stellen einen Übersetzer auf die Probe. Der Inhalt soll korrekte Angaben enthalten, die Botschaft in einer lebendigen und leicht verständlichen Sprache vermitteln, kulturspezifische Stilmittel wie Wortspiele, Zitate usw. enthalten und positive Assoziationen wecken. Viele unserer Kunden haben festgestellt, dass es zweckmäßiger und wirtschaftlicher ist, einen Text statt eine Übersetzung zu bestellen. Wir helfen Ihnen bei der sprachlichen Gestaltung eines Reklametextes, oder wir schreiben den Text sofort in der Zielsprache.