ALLEGRO – VI LEVERER SPRÅKTJENESTER – OVERSETTELSE OG TOLKING
  • Oversettelse
    • Norsk til engelsk
    • Engelsk til norsk
    • Bokmål til nynorsk
    • Fransk oversettelse
    • Juridiske oversettelser
    • Andre språk
    • Autorisert oversetter
    • Privatkunde >
      • Priser og leveringstider
    • Sju gode råd om oversettelse
  • Språktjenester
    • Språkvask
    • Andre språktjenester
  • Om Allegro
    • Jobbe for oss
    • Kvalitet og kompetanse >
      • Autoriserte oversettere
      • Oversettere
      • Kvalitetsrutiner
    • Ansatte
    • Blogg
    • Kundereferanser
  • English
    • Translation
    • Other services
    • Quality assurance
    • Customer references
    • Private customers >
      • Prices and delivery times
    • About Allegro >
      • Our staff
    • Contact us >
      • Send an enquiry
  • Kontakt oss
    • Send forespørsel

Prices and delivery times

Receive a non-binding offer
Icon for price

General information

Allegro requires payment in advance for this type of assignment. Payment can be made via the credit card terminal at Allegro's office or by bank transfer. Work will not start on the assignment until we have received your payment or a receipt has been presented confirming that the money has been transferred.

Standard certificates translated between Norwegian and English

Translation stamped by a government authorised translator of a:
  • Birth certificate
  • Baptism certificate
  • Marriage certificate
  • Certificate of probate / certificate of undivided estate (authorisation form not included)
  • Death certificate (confirmation of death from the district court)
  • Confirmation of change of name
  • Divorce order
  • Certificate of non-impediment to marriage
  • Certificate of residence
 
Per certificate Norwegian - English / English - Norwegian 
NOK 1400 including VAT
 
Additional charge for notary confirmation, apostille
NOK 675 including VAT  
+ a fee per document of NOK 381 including VAT to the Norwegian Courts Administration

Delivery times for translations of standard certificates (see the above list) into/from English:
Around three working days from receipt of the order, provided that Allegro has received a certified copy in the post or the customer has presented the original in person. Additional time must be allowed for postal delivery, if relevant.

​Prices and delivery times for other assignments for private customers

Translation of standard certificates into/from other languages: 
Price on request, minimum price NOK 1700 including VAT

Translation of other documents:
Price on request, minimum price NOK 1700 including VAT

Additional charge for notary confirmation, apostille:
NOK 675 including VAT.
+ a fee per document of NOK 381 including VAT to the Norwegian Courts Administration

Delivery time:
By agreement
Contact us
Quality assurance
Picture
Få et uforpliktende tilbud

Tlf. (+47) 55 30 17 30 · post@allegro-as.no

Allegro språktjenester AS  •  C. Sundts gate 1, Postboks 14 Sentrum, NO-5803 Bergen
Personvernerklæring  •  Bruk av informasjonskapsler  •  Blogg  •  Kontakt  • ​ English
Picture
Picture
  • Oversettelse
    • Norsk til engelsk
    • Engelsk til norsk
    • Bokmål til nynorsk
    • Fransk oversettelse
    • Juridiske oversettelser
    • Andre språk
    • Autorisert oversetter
    • Privatkunde >
      • Priser og leveringstider
    • Sju gode råd om oversettelse
  • Språktjenester
    • Språkvask
    • Andre språktjenester
  • Om Allegro
    • Jobbe for oss
    • Kvalitet og kompetanse >
      • Autoriserte oversettere
      • Oversettere
      • Kvalitetsrutiner
    • Ansatte
    • Blogg
    • Kundereferanser
  • English
    • Translation
    • Other services
    • Quality assurance
    • Customer references
    • Private customers >
      • Prices and delivery times
    • About Allegro >
      • Our staff
    • Contact us >
      • Send an enquiry
  • Kontakt oss
    • Send forespørsel