|
Allegro språktjenester kan hjelpe deg med statsautoriserte oversettelser av for eksempel rettsdokumenter, pasientjournaler, vitnemål, attester og andre offentlige dokumenter. Om ønskelig kan vi innhente notarialbekreftelse/apostille.
Det er en fordel om du først sender oss en skanning av de aktuelle papirene slik at vi lettere kan vurdere hvilken oversetter som bør utføre oppdraget, samt estimere pris og leveringstid. Dette er helt uforpliktende for deg. |
|
For å kunne oversette og stemple dokumenter av typen som er nevnt over, må vi ofte se en original eller en bekreftet kopi av dokumentet. Vi foretrekker at du sender oss en bekreftet kopi i posten. Eventuelt kan vi avtale at du fremviser original ved henting. Vi ber deg om ikke å sende originaler i posten siden disse kan komme bort på veien. Hvis du ønsker at vi skal komme raskt i gang, kan du sende oss en kopi av dokumentet som vedlegg til en e-post, slik at vi kan gi deg et pristilbud og eventuelt sette i gang oversettelsen.
Leveringstid avtales ved bestilling. Merk at postgang ev. kommer i tillegg. Hvis det haster, gjør vi vårt beste for å levere så fort som mulig. Ferdig dokument sendes i posten eller hentes hos oss etter nærmere avtale. Betaling skjer på forhånd via nettbank/bankoverføring. |
